รีวิว The Royal Hotel: วิสัยทัศน์อันน่าสะพรึงกลัวของผู้หญิงที่ใกล้จะถึงฝั่งของ Kitty Green
ภาพยนตร์เรื่องนี้ขอให้เรานั่งบนคมมีด ซึ่งภัยคุกคามของความรุนแรงมีอยู่ตลอดเวลา
ลึกเข้าไปในชนบทห่างไกลของออสเตรเลีย คิตตี้ กรีนขอให้เรานั่งบนคมมีดอีกครั้ง ซึ่งภัยคุกคามของความรุนแรงมีอยู่ตลอดเวลา ใน The Assistant ซึ่งนำแสดงโดยจูเลีย การ์เนอร์ในบทลูกน้องหัวแข็งในสภาพแวดล้อมที่ผู้ชายครอบงำ กรีนปรับตัวให้เข้ากับการละเมิดอย่างเป็นระบบของอุตสาหกรรมบันเทิง ในโรงแรม The Royal เธอคำนึงถึงวิธีที่ความไม่เท่าเทียมด้านโครงสร้างพื้นฐานแพร่กระจายออกไป แม้แต่ในมุมที่ห่างไกลที่สุดในโลกของเรา
ภาพยนตร์ของกรีนมีพื้นฐานมาจากสารคดีเรื่อง Hotel Coolgardie ในปี 2016 ซึ่งผู้กำกับพีท กลีสันได้เห็นภาพเมืองเหมืองแร่อันห่างไกลที่ซึ่งแบ็คแพ็คเกอร์ขี่จักรยานเข้าออกในฐานะบาร์เทนเดอร์ หรือตามที่กระดานแซนด์วิชติดป้ายพวกเขาในโรงแรมเดอะรอยัล “สดใหม่ เนื้อ” ที่ถูกดูและรังควาน เนื้อสดนั่นคือฮันนา (การ์เนอร์) และลิฟ (เจสสิก้า เฮนวิค) นักท่องเที่ยวชาวอเมริกันสองคนที่ค้นหาโครงการแลกเปลี่ยนงานและการท่องเที่ยวอย่างสิ้นหวัง เมื่อเงินของพวกเขาหมดลงกะทันหันขณะกำลังปาร์ตี้บนเรือยอทช์นอกชายฝั่งซิดนีย์
โรงแรมรอยัลแทบจะไม่ได้ออกจากโรงแรมบาร์ที่มีชื่อตั้งอยู่ในส่วนที่รกร้างของ Outbook (ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำใน Yatina เมืองทางตอนใต้ของออสเตรเลียซึ่งมีประชากรประมาณ 32 คน) พนักงานโครงการแลกเปลี่ยน (บรี เบน) เตือนฮันนาและลิฟให้ชินกับการได้รับความสนใจจากผู้ชาย ซึ่งกลายเป็นการพูดน้อยที่โหดร้าย เมื่อลูกค้าชายของ Royal Hotel แทบน้ำลายฟูมปากเมื่อเห็นพวกเขา แม้แต่ Glenda (Barbara Lowing) ซึ่งเกือบจะเป็นผู้อุปถัมภ์ผู้หญิงเพียงคนเดียวในห้องก็กระตือรือร้นที่จะกรีดร้องคำหยาบทางเพศใส่พวกเขา
โฆษณา
ฮันนาและลิฟเป็นเพื่อนสนิทกันมาก แต่ทั้งคู่ต่างก็จัดการกับ “ความสนใจของผู้ชาย” ด้วยแนวทางที่แตกต่างกันอย่างมาก ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นอย่างละเอียดว่าได้รับแจ้งจากอะไรก็ตามที่พวกเขาดูเหมือนจะหนีออกจากบ้าน Liv มีเนื้อหาน่าหวาดเสียวไม่มากก็น้อย และรู้สึกขอโทษอย่างประหลาดเมื่อดอลลี่ (แดเนียล เฮนแชล) ผู้ร้ายกาจกระทำการในลักษณะที่คุกคามจนขู่ว่าจะเปลี่ยนหนังระทึกขวัญเกี่ยวกับการละเมิดในที่ทำงานให้กลายเป็นหนังสยองขวัญเรื่องจริง แต่ในขณะที่ฮานนาแสดงท่าทีต่อต้านพฤติกรรมที่เป็นปกติในสถานที่นี้มากกว่า เธอก็ยังเป็นคนที่อ่อนไหวต่อเรื่องของหัวใจมากกว่า ด้วยการตกหลุมรักแมตตี้ (โทบี้ วอลเลซ) ซึ่งกำลังจีบสาวหน้าด้านและเสนอทริปท่องเที่ยวที่เต็มไปด้วยการผจญภัย ยังคงเต็มไปด้วยความหวาดกลัว
เจ้าของโรงแรมที่เน่าเปื่อยและเหนียวเหนอะหนะคือบิลลี่ (ฮิวโก้ วีฟวิ่ง) ซึ่งเรียกฮันนาว่าเป็น “หีฉลาด” ในช่วงต้นของเรื่อง คำพูดที่เฉียบคมเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของภาพยนตร์ โดยที่การแลกเปลี่ยนกันแทบทุกครั้งจะคร่อมขอบเขตระหว่างการเชื่อมโยงเชิงบวกและเชิงลบ ในกรณีนี้คือระหว่างการดูถูกและชมเชย หญิงสาวพยายามใช้ชีวิตใหม่ที่แปลกประหลาดนี้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด โดยยอมรับความวิปริตของการอาบแดดในสระว่ายน้ำกลางแจ้งที่แห้งกร้าน และกระทั่งท้องไส้แตกเมื่อจับได้ว่าพนักงานนักท่องเที่ยวคนหนึ่งของโรงแรมที่กำลังออกไปข้างนอกกำลังมีเซ็กส์รุนแรงกับลูกค้าในคราวเดียว ของห้องนอนชั้นบน แต่ในไม่ช้าความก้าวร้าวทางเพศที่หลั่งไหลออกมาก็เป็นเรื่องยากสำหรับ Liv ที่จะโบกมือให้เพราะ “ความแตกต่างทางวัฒนธรรม” และหญิงสาวทั้งสองก็พบว่าตัวเองอยู่ในการต่อสู้ที่ตึงเครียดมากขึ้นเพื่อความอยู่รอด
เช่นเดียวกับใน The Assistant ภูมิทัศน์เสียงของ The Royal Hotel ถูกใช้เพื่อสร้างความรู้สึกตึงเครียดที่หายใจไม่ออก นอกจากบิลลี่ที่ขี้เมาตลอดเวลาซึ่งเดินโซเซอยู่หลังบาร์ เพื่อสาธิตวิธีที่ถูกต้องในการปิดเครื่องใช้ไฟฟ้าต่างๆ แก้วก็ดูเหมือนจะแตกสลายอยู่เสมอเมื่อโต๊ะและเก้าอี้สตูลหล่นลงพื้น ตลอดทั้งเรื่อง กรีนให้ความสำคัญกับประสบการณ์ส่วนตัวของฮันนาห์และลิฟอย่างมาก และโดยการใช้ภาพและเสียงของแนวสยองขวัญมากมาย ในหนังคลายเครียดเรื่องนี้ ศักยภาพของความรุนแรงของผู้ชายทำให้รู้สึกน่ากลัวพอๆ กับบทความจริงๆ
ช่วงสุดท้ายของ The Royal Hotel ถือเป็นการตบเบา ๆ เล็กน้อยสำหรับภาพยนตร์ที่ขับเคลื่อนด้วยพลังแห่งการเสนอแนะที่ร้อนแรง และบทภาพยนตร์ของ Green และ Oscar Redding ก็ทำให้เสียลูกบอลเมื่ออย่างน้อยก็รับรู้ถึงผลสะท้อนกลับที่การปลดปล่อยของ Hanna และ Liv อาจมีต่อผู้ที่ไม่เป็นเช่นนั้น ไม่ใช่แค่เดินผ่านที่นี่เท่านั้น แฟนสาวชาวอะบอริจินของ Billy (และแม่ครัวของ Royal Hotel), แครอล (เออร์ซูลา โยวิช) และใครก็ตามเช่นเธอที่ได้รับความเมตตาจากชายผิวขาวให้จ่ายบิล The Royal Hotel ต่างจาก The Assistant ตรงที่แสดงให้เห็นถึงมือทางการเมืองในฐานะเสียงร้องเรียกร้องของสตรีนิยม แต่ท้ายที่สุดแล้ว ความแม่นยำระดับเพชรที่ Green ช่วยให้เรารู้สึกว่าผลกระทบที่ร้ายแรงของการล่วงละเมิดทางเพศยังคงเป็นสิ่งจำเป็น หากน่าสะพรึงกลัว ประหลาดใจที่ได้เห็น
“The Royal Hotel” ซึ่งเป็นฉากของหนังระทึกขวัญที่กระตุ้นแผลในกระเพาะอาหารของคิตตี้ กรีน เป็นบาร์อาบแดดในเมืองเหมืองแร่ในชนบทของออสเตรเลียที่ล้อมรอบด้วยภูมิประเทศที่โมโนโทนจนนักเดินทางแบ็คแพ็คชาวแคนาดา ฮันนา (จูเลีย การ์เนอร์) และลิฟ (เจสสิก้า เฮนวิค) ไม่สามารถทำได้ จับตาดูทางเข้าไว้ หญิงสาวสองคนมาถึงงานสาวเสิร์ฟด้วยความรู้สึกงุนงงที่เห็นได้ชัดเจน พวกเขาตื่นขึ้นมาในออซอย่างแท้จริง และพวกเขาไม่รู้จักผู้คน ประเพณี ชื่อเล่นของเอลท้องถิ่น หรือทางออก
อย่างที่คุณคาดหวัง ลูกค้าจะเป็นคนหยาบคายและหิวโหยเด็กผู้หญิง (ป้ายกระดานดำที่บอกว่ากะแรกของพวกเขาอ่านว่า “เนื้อสด”) ฮันนาและลิฟพร้อมใจกันทำสิ่งนั้น พวกเขาไม่ใช่คนโง่ แม้ว่าความรู้เกี่ยวกับออสเตรเลียจะจำกัดอยู่เพียงเบียร์ Fosters และจิงโจ้ก็ตาม ถึงกระนั้น กรีนซึ่งมีพรสวรรค์ที่เฉียบแหลมและแข็งแกร่งก็ทำให้พวกเขาและเราต้องตกนรก
ส่วนที่แย่ที่สุด? การตั้งค่านี้เป็นจริง กรีนและนักเขียนร่วมของเธอ ออสการ์ เรดดิง (ชายชาวออสเตรเลียผู้ซื่อสัตย์) ได้เขียนบทจากสารคดีปี 2016 ของพีท กลีสันเรื่อง “Hotel Coolgardie” ซึ่งตั้งชื่อตามดินแดนรกร้างที่ #MeToo ยังมาไม่ถึง แพทย์ติดตามความทุกข์ยากของเด็กหญิงชาวฟินแลนด์สองคน ซึ่งหนึ่งในนั้นไม่เคยหายจากคอนเสิร์ตเลย การดัดแปลงที่สมมติขึ้นนี้จะปรับแต่งชื่อของตัวละคร — ลาก่อน “Canman” สวัสดี “Teeth” — และละทิ้งความเป็นกลางในโรงภาพยนตร์ที่มีแสงเรียบๆ ของต้นฉบับ อย่างไรก็ตาม ยังคงมีสาวบาร์คู่ที่สองที่ปรับตัวเข้ากับสถานการณ์มากเกินไป ลองนึกถึงคริสโตเฟอร์ วอลเกนใน “The Deer Hunter”
กรีนรู้ดีว่าผู้ชมคาดหวังให้หนังสยองขวัญในชนบทห่างไกล (ภูมิภาคนี้เคยสร้างหนังโรแมนติกคอมเมดี้มาก่อนหรือเปล่า) ดังนั้น เธอจึงนำเสนอทุกประเภทของแนวนี้ ไม่ว่าจะเป็นทิวทัศน์ที่เยือกเย็น เงียบสงบเป็นลางร้าย งูยักษ์ ท้องฟ้าสีดำที่ไม่มีวันสิ้นสุด และเหนือสิ่งอื่นใด ล้วนเป็นความหวาดหวั่นอันน่าสะพรึงกลัวที่ไม่มีใครมาช่วย (การถ่ายภาพยนตร์ที่อารมณ์ไม่ดีจัดทำโดย Michael Latham) ฮันนาและลิฟศึกษาผู้ชายทั้งสองคนเพื่อดูว่าพวกเขาสามารถไว้ใจใครได้บ้างเมื่อความคับข้องใจในเมืองระเบิดขึ้น เจ้าของผับ บิลลี่ (ฮิวโก้ วีฟวิงที่จมอยู่ในผับ) เป็นคนประเภท CAD อย่างเห็นได้ชัด ในกลุ่มลูกค้า ฟันด์ (เจมส์ เฟรเชวิลล์) เป็นคนสุภาพแต่เจ้าข้าวเจ้าของ แมตตี้ (โทบี้ วอลเลซ) เป็นโจ๊กเกอร์จอมลื่น ดอลลี่ (แดเนียล เฮนแชล) เป็นคนขี้เมาใจร้าย แม้แต่ชาวสวีเดนผู้มาเยือน (เฮอร์เบิร์ต นอร์ดรัม) ซึ่งออกเดทกับฮันนาที่ซิดนีย์ก็ดูเหมือนว่าจะทุ่มเทพลังงานมากขึ้นในการพยายามทำให้เด็กๆ ประทับใจ กลุ่มการออกเดทเป็นสิ่งแรกเริ่ม
ภาพยนตร์เหล่านี้มักดำเนินไปโดยวิธีหนึ่ง นั่นคือ การล่วงละเมิดทางเพศ และจากนั้นก็นองเลือดและอาฆาตพยาบาท กรีนใช้ความคาดหวังของเราเพื่อประโยชน์ของเธอ เธอทำให้เรามองหาอันตรายในทุกฉาก และเราก็มักจะพบมัน ผู้กำกับกำลังใช้แถบนี้เป็นตู้กระจกที่มีพิษมีอยู่ทุกที่ เธอพาเรามาที่นี่ ไปยังสถานที่ที่เฉพาะเจาะจงอย่างยิ่งแห่งนี้ เพื่อทำให้เราตระหนักรู้ถึงธงสีแดงที่เล็กที่สุดที่โบกสะบัดทั่วโลก
